鈴無法接受清秀已死的事實。街上的人們明明在一旁目睹了整件事的過程,卻個個都假裝沒有看見般的表現得彷彿什麼都沒發生過。有個人對鈴伸出了援手,而鈴也從他身上得到了關於害死清秀的鄉長昇紘之情報。出於對昇紘的恨意,鈴下定決心要為清秀報仇。