瑞澤花牌社全體社員都堅持「不放棄」,使得各自的比賽都進入白熱化。千早忍著受傷的痛楚繼續比賽。即使如此,千早還是像平常一樣認真的和對手比花牌,同時也因為能和厲害的人比賽而感到開心。而理音還有看著她們比賽的女王,感想又是如何呢?